Skala powagi odpowiedzi na pytanie jak leci
Wpis tłumaczy, co naprawdę znaczą amerykańskie odpowiedzi na pytanie o samopoczucie. Nie najgorzej znaczy kiepsko, a jakoś leci to najgorszy dzień w życiu. Kilka dopisków rozwija temat.
Tekst z mema
guy responding to "how's it going" severity scale not bad = bad can't complain = weeks ruined it's going = worst day of life yet another day in paradise = said while purchasing cigarettes for the first time in 2 years ahh, you know = will be driving home in the wrong lane
Po polsku
skala powagi odpowiedzi na pytanie „jak leci” nie najgorzej = źle nie mogę narzekać = zrujnowane tygodnie jakoś leci = najgorszy dzień w życiu kolejny dzień w raju = mówione przy kupowaniu papierosów po raz pierwszy od 2 lat no wiesz = pojedzie do domu pod prąd
Źródło
Autor: PugJesus, serwis Lemmy, opublikowano 23 czerwca 2024.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 16 listopada 2026, tematy: samopoczucie, small talk, twitter, amerykanie, dział Internet.