Zrzut tweeta i zdjęcie tabliczki „no vacancy” z małym japońskim napisem

Rasizm po japońsku: wejdź, jeśli umiesz przeczytać mały napis

L
[email protected]z serwisu Lemmy, 2 dni temu

Tweet o tabliczce przy restauracji w Kioto: po angielsku i chińsku „brak miejsc”, ale drobny czerwony napis po japońsku zachęca, by wejść każdemu, kto go przeczyta. Selekcja językowa w czystej postaci.

Tekst z mema

racism: racism, japan: A sign outside a restaurant in Kyoto. The English and Chinese text says the restaurant is full The small red text on Japanese at the bottom says "If you can read this, you may come in" no vacancy

Po polsku

rasizm: rasizm, Japonia: Tabliczka przed restauracją w Kioto. Tekst angielski i chiński mówi, że restauracja jest pełna Mały czerwony napis po japońsku na dole mówi: „Jeśli umiesz to przeczytać, możesz wejść” brak wolnych miejsc

Źródło

Autor: diffaldo, serwis Lemmy, opublikowano 30 lipca 2026.

Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.

Oryginał w serwisie Lemmy

Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.

Dodano 17 listopada 2026, tematy: japonia, kioto, restauracja, tabliczka, dział Internet.

Podobne gnioty