Tweet o Amerykance poprawiającej angielski rodowitej Amerykanki

Poprawiona angielszczyzna Amerykanki i Idaho w tle

r/
r/meirlz serwisu Reddit, wczoraj

Autorka opowiada, jak w pracy we Francji amerykańska klientka ocenia jej angielski jako niemal dobry i radzi dalej ćwiczyć. Puenta: urodziła się i wychowała w Idaho, czyli angielski ma od zawsze.

Tekst z mema

thinking about when i helped an American woman at my job in France and she told me that my English "was pretty good but not quite there yet" and that I'd be fluent soon if i "just kept working on it." dear reader, i was born and raised in idaho

Po polsku

Myślę o tym, jak pomogłam Amerykance w pracy we Francji, a ona powiedziała, że mój angielski „jest całkiem dobry, ale jeszcze nie idealny” i że wkrótce będę płynnie mówić, jeśli „będę nad tym dalej pracować”. Drogi czytelniku, urodziłam się i wychowałam w Idaho

Źródło

Autor: u/Key_Associate7476, serwis Reddit, opublikowano 20 kwietnia 2026.

Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Reddit (r/meirl), bez kopiowania.

Oryginał w serwisie Reddit

Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.

Dodano 17 listopada 2026, tematy: angielski, francja, idaho, turyści, dział Internet.

Podobne gnioty