Zrzut tweeta o starszym panu głaszczącym psa w metrze

Pies w torbie w metrze i tłumacz starszego pana

L
[email protected]z serwisu Lemmy, wczoraj

Autorka wiozła psa w torbie w metrze, a siedzący obok starszy Chińczyk głaskał go z zachwytem. W końcu wyjął tłumacza i pokazał ekran: wszędzie psy kochają mnie najbardziej.

Tekst z mema

I brought my dog in a bag on the subway today. Sat next to an older Chinese couple. The man starts giving him pats and scritches, delighted. Then he takes out his phone, types into his translator app, and flashes me the screen. It read: EVERYWHERE I GO DOGS LOVE ME THE MOST

Po polsku

Dziś wzięłam psa w torbie do metra. Usiadłam obok starszej chińskiej pary. Mężczyzna zaczął go głaskać, zachwycony. Potem wyjął telefon, wpisał coś w tłumacza i pokazał mi ekran: WSZĘDZIE, GDZIE IDĘ, PSY KOCHAJĄ MNIE NAJBARDZIEJ

Źródło

Autor: LadyButterfly, serwis Lemmy, opublikowano 19 sierpnia 2025.

Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.

Oryginał w serwisie Lemmy

Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.

Dodano 17 listopada 2026, tematy: psy, metro, tłumacz, wzruszające, dział Zwierzęta.

Podobne gnioty