Ona jest autorką duchów, a ja pytam o jej pogrzeb
[email protected]z serwisu Lemmy, 2 dni temu
Randka w kawiarni: kobieta wyznaje, że pracuje jako ghostwriterka, a mężczyzna, by rozładować napięcie, pyta o pogrzeb. Wpadka językowa kończy się niezręczną ciszą.
Tekst z mema
Her: "I'm a ghost writer." Me, trying not to look scared while breaking the tension: "How was your funeral?"
Po polsku
Ona: „Jestem ghostwriterką.” Ja, starając się nie wyglądać na przestraszonego i rozładować napięcie: „Jak był twój pogrzeb?”
Źródło
Autor: NichEherVielleicht, serwis Lemmy, opublikowano 24 grudnia 2025.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 16 listopada 2026, tematy: randka, ghostwriter, niezręczność, kawiarnia, wpadka, dział Związki.