Najbardziej zrozumiała Szkotka na internecie i jej tłumaczenie podrywu
Wpis ze szkockiego Twittera napisany w gwarze: bycie lesbijką jest super, ale gdy mówi się dziewczynie, że jest seksowna i ona odpowiada „z nami też”, trzeba doprecyzować. Pod spodem Merida i Aurora w animacji.
Tekst z mema
Bein a lesbo is pish. A tell a girl shes bangin nd ye get "comin from u" lit nah am no sayin tht tae be yer pal am sayin it tae shag ye x
Po polsku
Bycie lesbą jest do bani. Mówię dziewczynie, że jest seksowna, a ona: „od ciebie to miło”, no nie, nie mówię tego, żeby być twoją kumpelą, mówię to, żeby się z tobą przespać x
Źródło
Autor: ShitOnABrick, serwis Lemmy, opublikowano 14 grudnia 2023.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 16 listopada 2026, tematy: szkocja, gwara, język, twitter, dział Internet.