Trzech łuczników naciąga łuki w górę

Łucznicy wołani „fire!” w filmie z epoki, zanim wynaleziono proch

L
[email protected]z serwisu Lemmy, 2 dni temu

Wpis o ulubionej irytacji: w filmach historycznych łucznicy dostają komendę „ognia”, choć przed prochem to słowo nie miało sensu. Na zdjęciu trzej łucznicy naciągają łuki wysoko w górę.

Tekst z mema

Pet peeve: when archers are ordered to "fire" in a period film. Before gunpowder, that term made no sense.

Po polsku

Moja zmora: gdy w filmie historycznym rozkazują łucznikom „ognia”. Przed prochem to określenie nie miało sensu.

Źródło

Autor: The_Picard_Maneuver, serwis Lemmy, opublikowano 2 kwietnia 2025.

Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.

Oryginał w serwisie Lemmy

Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.

Dodano 17 listopada 2026, tematy: łucznicy, film historyczny, średniowiecze, język, dział Filmy i seriale.

Podobne gnioty