Kocie „my” w krzyczeniu na kota i walka z kablami
Wpis na Twitterze: autorka beszta kota w pluralis maiestatis, żeby zwierzak nie czuł się winny, bo przecież oboje razem pracują nad problemem gryzienia kabli. Czuły żart o opiekunach, którzy sami mają swoje nawyki.
Tekst z mema
Whenever I scold my cat, I use the royal “we” so she doesn't feel so ashamed. “We don't eat that. We don't chew on electrical cords,” I say. It's as if I, too, have a problem with eating wires or plastic I found on the floor and she and I are working on that problem together.
Po polsku
Kiedy karcę kota, używam królewskiego „my”, żeby nie było jej tak wstyd. „Tego nie jemy. Nie gryziemy kabli”, mówię. Jakbym i ja miała problem z jedzeniem przewodów czy plastiku z podłogi i razem pracowałybyśmy nad tym problemem.
Źródło
Autor: LadyButterfly, serwis Lemmy, opublikowano 21 maja 2025.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 17 listopada 2026, tematy: koty, opiekun kota, twitter, kable, dział Zwierzęta.