Dwa kadry z zaskoczonym mężczyzną w okularach

Klątwa historyka: kto się uczy historii, patrzy, jak inni ją powtarzają

L
[email protected]z serwisu Lemmy, 2 dni temu

Przeróbka przysłowia: ci, którzy nie uczą się historii, skazani są na jej powtarzanie, a ci, którzy się uczą, na bezradne oglądanie, jak inni ją powtarzają. Zdumiony mężczyzna na kadrach to oddaje.

Tekst z mema

Those who don't learn history are doomed to repeat it. Yet those who do study history are doomed to watch helplessly as others repeat it

Po polsku

Ci, którzy nie uczą się historii, są skazani na jej powtarzanie. A ci, którzy się jej uczą, są skazani na bezradne oglądanie, jak inni ją powtarzają

Źródło

Autor: PugJesus, serwis Lemmy, opublikowano 23 stycznia 2025.

Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.

Oryginał w serwisie Lemmy

Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.

Dodano 17 listopada 2026, tematy: historia, przysłowia, historycy, bezsilność, dział Nauka.

Podobne gnioty