Kartka od psa: proszę nie zabierać mojej piłeczki
Złoty pies stoi za furtką z piłką w pysku, a obok wisi kartka po portugalsku. Prosi, by nie zabierać piłki z ulicy, bo wyrzucił ją, by ludzie się z nim bawili.
Tekst z mema
The sign contains the following message in Portuguese; "Please don't take my (little) ball away. If it's on the street, it's because I threw it for people to play with me. Return it through the gate to make me happy. This ball means everything to me.".
Po polsku
Napis po portugalsku: "Proszę nie zabierać mojej piłeczki. Jeśli leży na ulicy, to dlatego, że rzuciłem ją, by ludzie się ze mną bawili. Oddaj ją przez furtkę, a będę szczęśliwy. Ta piłka znaczy dla mnie wszystko."
Źródło
Autor: ickplant, serwis Lemmy, opublikowano 27 października 2025.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 17 listopada 2026, tematy: psy, piłka, kartka, zabawa, dział Zwierzęta.