Jak można lubić budzik o 6:30 i dojazd do pracy? Bukowski
Cytat Charlesa Bukowskiego z powieści Factotum o absurdzie codziennego rytuału: budzik, ubieranie się, korki i praca, w której zarabia się dla kogoś innego, a jeszcze trzeba być wdzięcznym.
Tekst z mema
How in the hell could a man enjoy being awakened at 6:30 a.m. by an alarm clock, leap out of bed, dress, force-feed, shit, piss, brush teeth and hair, and fight traffic to get to a place where essentially you made lots of money for somebody else and were asked to be grateful for the opportunity to do so? - Charles Bukowski, Factotum, 1975
Po polsku
Jak, u diabła, człowiek mógłby lubić, gdy budzi go budzik o 6:30, wyskakiwać z łóżka, ubierać się, wciskać w siebie jedzenie, załatwiać potrzeby, myć zęby i włosy, i walczyć z korkami, żeby dotrzeć tam, gdzie w gruncie rzeczy zarobiłeś mnóstwo pieniędzy dla kogoś innego i oczekiwano od ciebie wdzięczności za tę możliwość? - Charles Bukowski, Factotum, 1975
Źródło
Autor: TimboSlice, serwis Lemmy, opublikowano 25 maja 2025.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 16 listopada 2026, tematy: bukowski, praca, poranek, cytat, dział Praca.