Iwan był okropny, ale nie dlatego nazywają go Groźnym
r/HistoryMemesz serwisu Reddit, wczoraj
Portret cara Iwana IV z surową miną i podpisem, że był straszny, ale nie dlatego nazwano go Groźnym. Rosyjskie „groznyj” znaczy raczej „budzący respekt” niż „okropny”, co psuje legendę.
Tekst z mema
I MEAN IVAN WAS TERRIBLE BUT THAT'S NOT WHY HE IS CALLED "IVAN THE TERRIBLE"
Po polsku
ZNACZY IWAN BYŁ OKROPNY ALE NIE DLATEGO NAZYWAJĄ GO „IWANEM GROŹNYM”
Źródło
Autor: u/Sampleswift, serwis Reddit, opublikowano 23 października 2026.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Reddit (r/HistoryMemes), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 17 listopada 2026, tematy: iwan groźny, rosja, car, język, dział Nauka.