Flaco, dobry pies, dostaje chleb od ducha na ołtarzu
[email protected]z serwisu Lemmy, 2 dni temu
Czerwony pies przy ołtarzu na Dzień Zmarłych dostaje kawałek chleba od ducha, choć nie powinien go jeść. Hiszpańskie napisy, ciepły ton i słodko-gorzka puenta w stylu meksykańskiej tradycji.
Tekst z mema
No te comas el pan, flaco. No es para ti. ¡Tss. Flaco! ¿Quieres pan? ¡Ándale! Y lo malo que se desperdicia.
Po polsku
Nie jedz chleba, chudy. To nie dla ciebie. Psss. Chudy! Chcesz chleba? Dawaj! A szkoda go marnować.
Źródło
Autor: HotsauceHurricane, serwis Lemmy, opublikowano 2 listopada 2026.
Obrazek wyświetlamy prosto z serwisu Lemmy ([email protected]), bez kopiowania.
Jesteś autorem i chcesz, żeby to zniknęło? Zgłoś, usuniemy.
Dodano 17 listopada 2026, tematy: psy, dzień zmarłych, meksyk, komiks, dział Zwierzęta.